Karlsruhe (pm/pas) Damit im Straßenbild die neue Schreibweise einheitlich erkennbar wird, tauscht die Stadt Karlsruhe bis zum Frühjahr alle betroffenen Schilder aus, das teilt die Verwaltung heute mit. Aus finanziellen Gründen sei der Umbau bislang noch nicht gänzlich vollzogen.
Aus der „Breiten Gaß“ wird also bald die „Breite Gass“ – aus dem „Meßplatz“ der „Messplatz“. Über ein Dutzend Straßen erhalten insgesamt neue Schilder. Sowohl der Duden als auch die Gesellschaft für Deutsche Rechtschreibung sprechen sich dafür aus, die seit 2006 geltenden Regeln auch für Straßennamen anzuwenden. Nicht betroffen sind davon allerdings Eigennamen wie „Roßwag“ und die gleichnamige „Roßwagstraße in Grötzingen.
